Набоков Владимир. Со дна коробки - Электронная Онлайн Библиотека Лучших Книг – Скачать Бесплатно – booksbest.net

Набоков Владимир. Со дна коробки

Обложка Набоков Владимир. Со дна коробки
Независимая газета. 2001
5-86712-122-4
1881
Рейтинг:  4 (3)
ПлохоОтлично 

Эта книга представляет собой собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он уподобил его остаткам изюма и печенья со дна коробки. Именно этими словами «со дна коробки» и решил воспользоваться переводчик, подбирая название для книги. Ее можно представить стоящей на книжной полке рядом с «Весной в Фиальте».

Переводчик: Д. Чекалов.

От переводчика
Ассистент режиссера
«Как там, в Алеппо…»
Забытый поэт
Время и забвение
Образчик разговора, 1945
Знаки и символы
Фрагменты из жизни чудовищной двойни
Сестрицы Вейн
Ланс

Добавить комментарий

Защитный код

Похожие книги

border-2

Случайная книга

Пушкин Александр. Полное собрание сочинений. Том 1. Лицейские стихотворения

Пушкин Александр. Полное собрание сочинений. Том 1. Лицейские стихотворения

В первый том собрания сочинений включены произведения лицейского творчества А. С. Пушкина. Переводы французских текстов редактированы А. А. Ахматовой. Формат: djvu.

Библиотека

Главная страница электронной онлайн библиотеки лучших книг booksbest.net.

Книги

Лучшие книги, русская, зарубежная и мировая классика для бесплатного скачивания.

Авторы

Авторы лучших книг, классики русской, зарубежной и мировой литературы.

Метки

Метки лучших книг, литературные жанры, тематики и книжные серии.

Рейтинги

Русские, зарубежные и мировые литературные рейтинги и списки лучших книг и авторов.